Ethnographiska, Historiska och Statistiska Anmärkningar. 266 · Manuscripta Castreniana

Skip to main content

Ethnographiska, Historiska och Statistiska Anmärkningar. 266

Title

Ethnographiska, Historiska och Statistiska Anmärkningar. 266

Description

Till Uusa falla Черная The River Černaja flows into the Barents Sea at N68°36ʹ44ʹʹ E56°35ʹ22ʹʹ. (Tschud ju) från norr. Sыnja, The Bol’šaja Synja, flowing into the Usa from the left (south) at N65°58′20″ E58°1′16″. (TS) från norr. Ольховая, The River Olʹchovej (Olʹchovaja) flows into the River Usa. GVR från norr. 2. Makarika, The River Bolʹšaja Makaricha flows into the River Usa. GVR från norr 1. Scharju, Possibly the River Bolʹšaja Usa (Sart-ju). GVR fl.[flod] från söder Заостронный, The River Zaostrennaja flows into the River Usa. GVR från söder Хырморъ, TN Хирмор or Хырмор (Komi Adzˈva) flows into the Usa from the right (north) at N66°35′16″ E59°21′49″. (TS, KL) fr[ån]. norr	The following rivers flow into the Uusa: The Černaja (Tschud ju), from the north. The Sыnja, from the north. The Olʹchovaja, from the north. 2. The Makarika, from the north. 1. The River Scharju, from the south. The Zaostronnyj, from the South. The Chyrmorʹʹ, from the north
Xaruta The River Charuta-Ju flows into the River Adzʹva. GVR från öster 40 fr[ån] <--> E. Хаседа*, The River Chaseda-Ju flows into the River Adzʹva. GVR «Xosjeda utgör hällften af Хыrmor.» fr[ån] vester, 7 verst <-> Nierju ju, The River Neru-Ju flows into the River Adzʹva. GVR fr[ån] vester, 60 fr[ån] <--> Njadaei-jaga, The River Bolʹšaja Njadejta flows into the River Adzʹva. GVR fr[ån] öster, 60 nordlig	The Charuta from the east 40 [versts] from <--> The Chaseda, «The Xosjeda is half the size of Хыrmor.» from the west, 7 versts <-> The Nierju ju, from the west, 60 [versts] from <--> The Njadaei-jaga, from the east, 60 northern
* Adak The River Bolʹšaja Adakʹju flows into the River Usa. GVR (2), bäck, fr. den ena från norr, den andra fr[ån]. vester - midt emot hdra[hvarandra]. 15 verst norr. Поварница, The River Povarnica flows into the River Usa. GVR 30 v[erst] fr[ån] Adak från söder Kosja, The Kosʹju, flowing into the Usa from the left (south) at N66°17′51″ E59°52′55″. Its headwaters are situated in the Urals. (TS) den största - halfva Uusa - från söder. mycket djup - klart vatten. Faller från <Uusa>. Bottnet synligt gl[genom] 4 famnar. Biflod: Кожимъ. The River Kožim flows into the Kosʹju. GVR Kocmes, The River Bolʹšoj Kocmes flows into the Usa. GVR 10 v[erst] fr[ån] Kosja Хузморъ The Rogovaja or Verchnjaja Rogovaja or Bolʹšaja Rogovaja flows into the Usa from the right (north) at N66°30′13″ E60°37′1″. (TS) (2)= Rögowej. den nedre liten, den öfre stor, större än Хырмор. Ольховая, 45 från Хузм. från norr. Ljomwa, The Lemva (Lëmva) flows into the Usa from the left (south) at N66°30′15″ E61°59′24″. (TS) mkt[mycket] stor-klart vatten. <--> falla.	The *Adak (2), brook, only one from the north, another from the west – opposite each other. 15 versts from the north. The Povarnica, 30 versts from Adak from the south. The Kosja, the largest – half of the Uusa – from the south. Extremely deep, clear water. Flows from the Uusa. Visibility to the bottom four fathoms. Tributary: the Kožimʹʹ. The Kocmes, 10 versts from the Kosja. The Chuzmorʹʹ (2)= Rögowej. The lower is small, the upper large, larger than the Chyrmor. The Olʹchovaja, 45 [versts] from the Chyzmorʹʹ, from the north. The Ljomwa, extremely large, clear water. .. <--> flows into [missing].

Collection

Ethnographiska, Historiska och Statistiska Anmärkningar