The Samoyeds do not hunt beluga whales; they have no equipment – rope nets – for it. 

The Syrians only reside by the sea in the summertime, because the reindeer cannot endure the heat in the forest. At other times they nomadise in the wooded areas around the River Uusa and its tributaries (see document.)

Om sommaren komma till tundror-
na en otrolig myckenhet gäss för att rugga,
svanor i mindre antal.

In the summer an incredible number of geese come to the tundra to mate, swans in smaller numbers.

På tundrorna ufinnas möss och rottor af
olika slag.

There are different kinds of mice and rats in the tundra.

Bland foglor är snöripan utesl.[uteslutande] tundran tillhög.[tillhörig]

The willow grouse is the only bird that belongs to the tundra.

Träd på tundran finnas ej - utom qwarters
höga björkbuskar, som ej duga till brän-
sle, som Samojj[eder]. måste skaffa från
långt afständ och ofta föra med sig
de vid hafvet, ställa de med med
sig och samla drif-ved.

There are no trees in the tundra – except birch bushes a quarter of a metre high, which are not suitable for burning. The Samoyeds have to obtain firewood from a long distance and they often drive by the sea, settle there, and collect driftwood.

Bär på tundran: hjortron i ofantlig
mkenh[myckenhet], som Samojj[eder]. om sommaren samla

Berries in the tundra: cloudberries in immense quantities. The Samoyeds gather them in the summer