Epic poem 4. Page 230
|
263. Oobkart hajenisi
264. Neäkalmueda
265. Siu jùd k~gAdditionooram
266. Haarje#Deletion: enjé#Deletion: h to#Deletion: ó
267. Siirŋah
268. Hoorna#Deletion: 'eh
269. Hunjaan|gajeh
270. AđđeiAdditionäjahAdditionana
!
Note by Castrén: (ađiđeä)
271. AđđeäAddition jaangunjuh
272. Hooraada tarppaAdditionraa
273. Siu #Deletion: junmjudmAddition gooram
274. Hangudo njalk#Deletion: akonjalkahäejAdditionka_häèj
275. Tjuuling aeuvva haapt
276. Siu jurm gooram
277. Sauvvambouna
278. Taamnaando'oh
279. TjaarjédaUnderlined by CastrénjedaAddition
280. Nieruju aarrka njuh
281. Jieidamda mi'#Deletion: ah
282. Sean#Deletion: jie
#Deletion: jurm juritier
283. Hoorado jahiìdoh Addition
284. Pude(ah) āmd#Deletion: iыыAdditionh
285. Hoorado jahiìdoh
286. Pu#Deletion: aeAdditionnji_doh
287. Nierdienjé kajéh
288. Tjuu ling äeuvvAdditiona haapt
289. Pùda mah
290. Janambouna
291. Sauvvambouna
292. Hor#Deletion: jiedaAdditionieda jaha#Deletion: hnAddition
293. #Deletion: Puumna atsekiìh
|
263. Не одинъ не ушелъ
264. Сдергивалъ (всехъ)
265. 70 k.
266. Jägarne kommo
267. Смотрятъ
268. Наши hoori
269. куда ушли !
Note by Castrén: (de äro i gropen)
270. На видном месте
271. Видно нету
272. H. на верхь flyttade
273. 70 h.
274. Горла выдерганеыя
275. t. a. h.
276. 70 h.
277. Хорошо
278. По #Deletion: частямь всемьAddition !
Note by Castrén: (Ta i den)
279. Разделилъ
280. N. a. n.
281. Часть его отдалъ (ему)
282. Сколько 100 #Deletion: ватагъ
283. Н. сниматл стали
284. Онъ сидитъ
285. H. Сняли
286. Положили (на саняхъ)
287. Впередные ушли
288. T. á. h.
289. Онъ г. !
Note by Castrén: (åt N. arrka)
290. Тихонко
291. Хорошенко
292. Hori сними
293. После ребята
|
Title
Epic poem 4. Page 230