Ethnographiska, historiska och statistiska anmärkningar. 106

MCXIIIJS6_106.jpg

Title

Ethnographiska, historiska och statistiska anmärkningar. 106

Description

öfverlopps-artikel. Så eger han intet begr[epp].
om att samla göra besparing af husförnöden-
heter. När han t.ex. fiskar om sommaren,
och fiska-fänget en dag aflöper efter
önskan, så rör han sig den andra dagen
ej ur tältet och begriper ej, huru h[var]före
Ryssar idkeligen fiska, änskönt de afton
nödgas låna fisk af Ryssarne.

spare change as soon as possible. Similarly, he has no idea of saving household supplies. When, for example, he fishes in the summer, and one day the catch is bigger than hoped for, the next day he does not move out of his tent and does not understand why the Russians are constantly fishing, even though in the evening he is forced to borrow fish from the Russians.