Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 193

[193]

Čeussap, склеилъ
-ssal
-ssed
2. -ssai
-sseli
Fut. Čeullébe
Conj. Čeunnip
Imp. Čeut
Ceunnimd
2. Ceunneli etc.
Inf. C̢eutku

Muhessap, вытеръ (ej -ldšap)
-ssal
--sed
F. Muhellebe
C. Muhennip
Imp. Muheldš
Muhennimd
Inf. Muhelgu

[Tapkassap→] Takkassap, собралъ Imp. Takkaldš
F. [Tapkallébe→] Takkallébe
C. Takkannip

Hêpkassap, спряталъ Hêpkaldš
-llebe Hêpkalgu

Panassap, изпортилъ, -nnip. Imp. Panaldš

‹Häbessap›, рвалъ Imp. Häbeldš

[‹Elassak›, шагнул →—]

Tudossap, tugga I. Tudoldš

Aptassap, känna I. Aptaldš

-nnap, nu, -ssak, förr

[Obs. 1. Alla på -ssap (-k) bildas af -nnap (-k), och äro Præt., egl. -nhap, -nsap, -ssap → —]

1. Činnap 2. -nnal 3. -nned
1. -nnai 2. -nneli 3. -nnedi
1. -nnut 2. -nnelt [→ -nelet] 3. -nnádat

Obs. 2. Alla de 2staf. antaga i böjningen t n l. t (de vanl. tilläggen efer ‹‘och”?›, alla de flerst. ett l (unde ?)
Momentanea?
_________
1. Koatpap = Koassap, добылъ
-tpal
-tpad
2. -tpai
-tpali
-tpadi
3. -tpaut
-tpalet
-tpadat

(Ej Koatpahap) ?
(Ej Koatpalébe)
Inga former.
Koaatpa [sic], добыто
Koatpap, min fangst

Obs.
__________________
1. Elak, живу
Eland l. Elnand
Ela͑k
2. Elai
Ilili
Elag
3. Elut
Ililet
Elet

1. Elhak
Elhand
Elî l. Elhî
2. Elhai
Elheli
-hag
3. Elhut
Elhelet
Elhadat

1. Elláge l. Elnik
Ellénde
Elalá
2. Elalahe
Elêlelihe
Elaláǥe
3. Elalúhé
Elêlelé
Ela͑ládé

Imp.
1. Ela͑k
Ili
2. Ilila
Eliag
2. Elád
Eliamdat

Inf. Elgu
Eldal-gop

1. Élsak [→ Élssak], шагалъ
Elsand [→ Elssand]
Eles(s)
2. Elsai [→ Elssai]
Elesseli (-s-)
Elessaǥ (-s-)
3. Elessut (-s-)
Elessela͑t
Elesset

F. Elláge
Conj. Élnnik
Imp. Eldek
Elnni
2. Elnali [→ Elnnali]
Elnaiag [→ Elnniag]
3. Elnnad
Elniámdat

Eltku

1. Elnnak
-nd
Élen
2. Elnnai
Elnnali [→ -eli]
Elnnag
3. Elnnut
Elnnelt
-nnádat

1. Elassak, шагнулъ
-ssand
Elass
2. Elassai
-ssa͑li
-ssag
3. -ssut
-sselt
-ssádat

F. Elallage
C. Elannik
Inf. Elalgu

Imp. Élalak
Elanni
2. Elannali
Elanniag
3. Elannad
Elanniamdat

1. Elannak, шагнулъ, -nnand, 3. Elannan
-nai, -nnali 3. -nnag
-nnut, -nnalt 3. -nnat

Obs. Imp. och Inf. bildas af Fut., emedan -nnak här utm. Preterit.

1. Pössak, грѣлся förr Pönnak -лся (nu
-ssand
-ssan l. -Pöss
1. -ssai
-sseli
-ssag
1. -ssut
-sselet
-ssádat

Pöllage
Pönnik
Inf. Pötku
Imp. Pöda͑k

Potsalʃak

1. Pötpak, я теплый Pötpahak, -hand, -hî
-pand
-pan
2. -pai
-pali
-paǥ
3. -paut
-palt
-padat

F. Pötpalage
Inf. Pötpagu

_______________

1. Ogolak, выучился (сей часъ)
-land
-la͑k
1. [-lái →] -lai
-leli
-laǥ
1. -lut
-le͑let
-ládat

1. Ogola͑hak
3. -lehî, -lî

F. Ogollage
C. Ogolnik
Inf. Ogolgu

Imp. Ogola͑k
Ogoli
2. Ogolili
Ogoliaǥ etc.

Čurelak, заплакалъ Curelahak
Curellage (Curelgu)