Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 191
Title
Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 191
Description
[191]
Mandšap, мѣрилъ
Aldšak
[Wačap, поднялъ, Örčap, потерялъ]
6.
1.
Pres.
1. Ačap, караулю
Ačal
Ačêd
2. Ačai
Ačîli
Ačîdi
3. Ačut
Ačîlet
Ačadat
Præt.
Ačahap
-hal
[Ačehêt→] Ačehêd
2. Ačahai
Ačehêli
Ačehêdi
3. Ačuhut
Ačehêle/a͑t
Ačahádat
Fut.
1. Ačêlébe
-elé
-eldé
2. Ačlahí [→ Ače-]
Ačlelihé [→ Ače-]
Ačeldihé
3. Ačeluhé
Ačlalé [→ Ače-]
(Ačláde) Aceláde
Imp.
2. Ačed
Ačîmd
2. Ačelí
Ačîmdí
2. Ačád
Ačîamdat
Ačeníp
Inf. Ačugu (Ačele)
Ačedal-gup [→-gop]
Ačendšak [→-p →-k] (ac̢ensap ‹S›)
Ačešpap
Ačendak, жду
1. Hadšap, окусилъ
Hadšal
Hadšîd
2. Hadšai
Hadšîli
Hadšîdi
3. Hadšut
Hadšîlet
Hadšádat
1. Hadšahap
-hal
-ehêd
2. Hadšahai
-ehêli
-ehêdi
3. Hadšuhut
Hadšoh‹ô?›let
Hadšahádat
1. Hadšelébe
Hadšelé (-lel)
Hadšelde
2. Hadšeláhí
-elalihe [→-elelihe]
Hadšldihé
3. Hadšeluhé
-elale
-eláde
Conj. Hadšenip
Imp. 2. Hadšed 3. Hadšîmd
Hadšîli 3. -imdi
Hadšád 3. -iámdat
Inf. Hadšugu Part. Hadšedal
Hadšendšak, хочу
Hadšendap, оскусилъ
Hadšešpap, оскусиваю
( 1. Oraldsap, поималъ 1. Oraldšahap
Oraldšal ?
Oraldše͑t
2. Oraldšai
Oraldšeli
Oraldsedi
3. Oraldšut
Oraldšelt
Oraldšádat )
1. Mandšap, мѣрилъ -hap
-dšal -hal
-dšîd -ehed
2. Mandšai -ahai
Mandšîli -eheli
Mandšîdi -ehedi
3. Mandšut -uhut
Mandšîlt -ehelt
Mandšádat -ahádat
Mandšelébe
Mandšenip
I. 2. Mandšed 3. -ndšîmd
Mandšugu
Mandšemba
Mandšendak
Mandšendšak, хочу м.
Prs.
1. Wačap, поднялъ
-čal
-čîd
2. -čai
-cîli
-čîdi
3. -čut
cîle͑t
-čadat
Prt.
1. Wačahap
-ahal
-ehêd
2. -ačahad
-hêli etc.
Fut.
1. Wačelebe
Wačelehe
Wačeldé
2. Wačeláhí
-elelehé
Wačeldéhé
3. -čeluhé
Wačelalé
Wačeláde
Conj. Wačenip
Inf. Wačegu [→ Wačugu]
Imperat. 2. Wačed 3. Wacîmd
Wacîli 3. Wačîmdi
Wačád 3. Wačiamdat
Wačendšak (Wačensap)
Wačendak, поднялъ
Wačešpap, подымаю
(Wačak 2. -čand 3. )
1. Örčap, потерялъ
-čal
čîd
2. -čai
-čîli
-cîdi
3. -čut
-čîlet
-čádat
1. Orčehap
Orčehêd etc.
Fut.
Örčelébe etc.
Inf. Örcugu
Örčed
Örčendak, потерялъ
[Orc→—]
1. Alčak, упалъ
Alčand
Alčan (nu) l. Alčîh (förr), Alčîk (nu)
3. Alcai
Alcîli
Alcag
3. Alčut
Alčîlt
Alčît l. -čádat
1. -hak
2. -hand
3. [‹_›→] Alcîhî, Alčahan
1. Alcahai
-êhêli
Alč‹a›hag alčahag
1. -uhut
-êhêlt
-ehet
Alčeláge
Imp.
2. Alček
Alcî
2. Alčîli
Alčiag
2. Alcád
Alciamdat
Alčenik
Alčendsak (alčenзak)
Alčugu
(Alčedal) Alcekudal
Alčebal, упавшiй
Alčekuak, падаю
Alčendak, упалъ = Alčembak
Mandšap, мѣрилъ
Aldšak
[Wačap, поднялъ, Örčap, потерялъ]
6.
1.
Pres.
1. Ačap, караулю
Ačal
Ačêd
2. Ačai
Ačîli
Ačîdi
3. Ačut
Ačîlet
Ačadat
Præt.
Ačahap
-hal
[Ačehêt→] Ačehêd
2. Ačahai
Ačehêli
Ačehêdi
3. Ačuhut
Ačehêle/a͑t
Ačahádat
Fut.
1. Ačêlébe
-elé
-eldé
2. Ačlahí [→ Ače-]
Ačlelihé [→ Ače-]
Ačeldihé
3. Ačeluhé
Ačlalé [→ Ače-]
(Ačláde) Aceláde
Imp.
2. Ačed
Ačîmd
2. Ačelí
Ačîmdí
2. Ačád
Ačîamdat
Ačeníp
Inf. Ačugu (Ačele)
Ačedal-gup [→-gop]
Ačendšak [→-p →-k] (ac̢ensap ‹S›)
Ačešpap
Ačendak, жду
1. Hadšap, окусилъ
Hadšal
Hadšîd
2. Hadšai
Hadšîli
Hadšîdi
3. Hadšut
Hadšîlet
Hadšádat
1. Hadšahap
-hal
-ehêd
2. Hadšahai
-ehêli
-ehêdi
3. Hadšuhut
Hadšoh‹ô?›let
Hadšahádat
1. Hadšelébe
Hadšelé (-lel)
Hadšelde
2. Hadšeláhí
-elalihe [→-elelihe]
Hadšldihé
3. Hadšeluhé
-elale
-eláde
Conj. Hadšenip
Imp. 2. Hadšed 3. Hadšîmd
Hadšîli 3. -imdi
Hadšád 3. -iámdat
Inf. Hadšugu Part. Hadšedal
Hadšendšak, хочу
Hadšendap, оскусилъ
Hadšešpap, оскусиваю
( 1. Oraldsap, поималъ 1. Oraldšahap
Oraldšal ?
Oraldše͑t
2. Oraldšai
Oraldšeli
Oraldsedi
3. Oraldšut
Oraldšelt
Oraldšádat )
1. Mandšap, мѣрилъ -hap
-dšal -hal
-dšîd -ehed
2. Mandšai -ahai
Mandšîli -eheli
Mandšîdi -ehedi
3. Mandšut -uhut
Mandšîlt -ehelt
Mandšádat -ahádat
Mandšelébe
Mandšenip
I. 2. Mandšed 3. -ndšîmd
Mandšugu
Mandšemba
Mandšendak
Mandšendšak, хочу м.
Prs.
1. Wačap, поднялъ
-čal
-čîd
2. -čai
-cîli
-čîdi
3. -čut
cîle͑t
-čadat
Prt.
1. Wačahap
-ahal
-ehêd
2. -ačahad
-hêli etc.
Fut.
1. Wačelebe
Wačelehe
Wačeldé
2. Wačeláhí
-elelehé
Wačeldéhé
3. -čeluhé
Wačelalé
Wačeláde
Conj. Wačenip
Inf. Wačegu [→ Wačugu]
Imperat. 2. Wačed 3. Wacîmd
Wacîli 3. Wačîmdi
Wačád 3. Wačiamdat
Wačendšak (Wačensap)
Wačendak, поднялъ
Wačešpap, подымаю
(Wačak 2. -čand 3. )
1. Örčap, потерялъ
-čal
čîd
2. -čai
-čîli
-cîdi
3. -čut
-čîlet
-čádat
1. Orčehap
Orčehêd etc.
Fut.
Örčelébe etc.
Inf. Örcugu
Örčed
Örčendak, потерялъ
[Orc→—]
1. Alčak, упалъ
Alčand
Alčan (nu) l. Alčîh (förr), Alčîk (nu)
3. Alcai
Alcîli
Alcag
3. Alčut
Alčîlt
Alčît l. -čádat
1. -hak
2. -hand
3. [‹_›→] Alcîhî, Alčahan
1. Alcahai
-êhêli
Alč‹a›hag alčahag
1. -uhut
-êhêlt
-ehet
Alčeláge
Imp.
2. Alček
Alcî
2. Alčîli
Alčiag
2. Alcád
Alciamdat
Alčenik
Alčendsak (alčenзak)
Alčugu
(Alčedal) Alcekudal
Alčebal, упавшiй
Alčekuak, падаю
Alčendak, упалъ = Alčembak