Browse Items (1683 total)

MCIXJS2_192.jpg
Ifr[ån]. Archangelsk till Mesen 350 verst.Fr[ån]. Mesen til Isma 800Ifr[ån]. Isma till Kolwva 250 (60) - 1400.Ifr[ån]. Arch[angelsk]. till Pinega 200Ifr[ån]. Pin[ega] till Kolwa 1300=1500 From Arkhangelsk to Mesen 350 versts From Mesen to…

MCIXJS2_198.jpg
Hvarje mska[menniska] har en Jileumbartje TN Илевямбэртя or Илебяʹ пэртя denotes both a spirit taking care of wild reindeer and a life-giver (žiznedatel’) or life guardian, as Castrén notes. The twofold meaning goes back to the two…

MCXIJS4_219.jpg

MCXIJS4_220.jpg
Amsá, kött.Peadara, skog.Paeušema, galla.Pea, träd.˜Udewea, finger.Piija, горносталъ.Ponga, nät.Lugna, knä.Njaamba, panna.Talja, бѣлка.Tubka^, yxa.Kaada^, Бабка.Ka, öra.Kaamba, våg.Kaada, nagel.Taaribeä,TadebePaceä, galla[.] | [=][Pa]tj[eä]Kaaleä,…

MCXIJS4_221.jpg

MCXIJS4_222.jpg

MCXIJS4_223.jpg

MCXIJS4_227.jpg

MCXIJS4_228.jpg

MCXIJS4_229.jpg

MCXIJS4_230.jpg

MCXIJS4_231.jpg

MCXIJS4_232.jpg

MCXIJS4_233.jpg

MCXIJS4_234.jpg

MCXIJS4_235.jpg

MCXIJS4_236.jpg

MCXIJS4_237.jpg

MCXIJS4_238.jpg

MCXIJS4_239.jpg
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2