Epic poem 11. Page 380

I Kolwa

1. Siu laertaako
2. Laertaako njydéä
3. Puda tarem mah#Deletion
4. Nall грязнiй jerwujan
5. Niđ ŋäeungaes
6. Nieduu hootam
7. Mat laertaako
8. Pudon tarem #Deletionma'Addition:
9. Huna ja(n)ghgadkjangAddition#Deletion: jaanadkeb ! Note by Castrén: (Huna|jan ghadkeb) ! Note by Castrén: Huna jaan gadkeb
10. Sier ŋooka ŋäenguh
11. Tjikehana amgem
12. #Deletion: AHadkäpeaunan
13. Laertaako njydeä
14. Puda tarem'ah
15. Amgähart sier jangodaa
16. Tjikì wa#Deletion: adida
17. Muesomahadanda
18. Nid hāradata
19. Siun_komda mùe
20. TjikänAdditionda jaadalj
21. Tarem jaadabata
22. Lambita jaaptsohana jaaptso; bakdelen af skidan
23. Haadada sjuraa
24. Tarem siirpata
1. 7 лающихъ ! Note by Castrén: Laerŋam,лаю
2. L. меншiй
3. Такъ говорит
4. Грязному царю
5. Самъ ! Note by Castrén: niđ(?) сватомъ
6. За девкой иду
7. 6 L.
8. Они такъ гов.
9. Когда воина на замле jaUnderlined by Castrén, jord
10. дела много случитсяAddition будетъ
11. тогда что способить
12. можешь
13. Л. м.
14. Онъ гов.
15. Ни какого дела не будетъ
16. Те речiя
17. когда выговорилъ
18. На себя свои домъ
19. долгiя санки взялъ ! Note by Castrén: (d.ä. bär på ryggen släden - sitt hus)
20. такъ и пошель
21. Такъ идя
22. På bakdelen af skidorna
23. #Deletion: Погода Пурга вертится
24. Такъ глядя

Title

Epic poem 11. Page 380

Collection