Epic poem 10. Page 361
|
169. #Deletion: Muenjaaba_koondi'eh
170. Siurujaa
171. NjaabukoondAdditioni khAdditionanán'an
172. Tan taeujaa
173. Njaabukoodi mah
174. Jiriindje
175. Njana ooka
176. Hajeedi'eh
177. Amgam goosàjaadi'eh
178. Jiebts paadavùeh
179. Pùda mah
180. "Njau njiseaanda
181. Maaman ni haroa
182. TiinAdditionsiduin dah!"
183. Njaabukoodi
184. Puda mah:
185. Wuásakoongaeh
186. Tjukiì atsekèhè
187. Tiinsien_damdie
188. Haangaha
189. Sidem gattariem
190. Mùeman garuangaa
191. Wuásako mah:
192. Tiinsien_gavuadi'eh
193. Pir kauvvaapti'eh
194. Hanadi punjaana
195. Tiinsie(n danjaa
196. Side hattarie
197. Tjeumalŋana
|
169. Ко тётке
170. побежали
171. Ко тётки санямъ
172. Тутъ дошли
173. Тётка гов.
174. ко дядку
175. Очень много
176. ходили
177. По что ходите?
178. J.P.
179. Онъ гов.
180. Товорища ко отцу
181. Говорить не хочетъ
182. Tiins. даи!
183. Тетка
184. Она г. !
Note by Castrén: (till gubben)
185. У старика
186. Эти малчики
187. Tiinsiej
188. просятъ
189. 2 с.
190. Держать хотятъ
191. Ст. говоритъ
192. Tinsiej
193. можете владать
194. Bakom где släden !
Note by Castrén: (under sätet i er släde)
195. Tins. есть
196. 2 серыхъ
197. Въ эту пору
|
Title
Epic poem 10. Page 361