Epic poem 6. Page 275
6. Sjudd Lahanako
|
1. Side atsekìh
2. Nièƀe#Deletion: idiAddition danju#Deletion: ueh=waAddition
3. #Deletion: Tieыdi
TeädiAddition jaanguh
4. Ja#Deletion: aun
gaeuhana
5. Jiliengaha
6. N#Deletion: æaäAdditionkallangahAdditiona
7. Haal#Deletion: eedaak
ngedaAddition ~ooka
. #Deletion: Ooka
8. Side#Deletion: ám_booringa#Deletion: aeAddition
SidembooringäeAddition
9. NeäkollangahAdditiona
10. Tjinji#Deletion: idí#Deletion: 'ih
11. Uli ooka
12. TjinjiUnclear=diAddition pandāseAdditiontìdi'ih
13. Tarem ji#Deletion: llìlieAdditionngahAdditiona
14. Aani jahAdditionad
15. Siuddubeá do#Deletion: o
16. Meät ~tjuu
17. "SideaAdditiondi
~amdam"
18. Aarkkajum
19. Mānsetì#Deletion: h
20. SidaAdditionni#Deletion: ng ammam#Deletion: da=bir
njinga=(njaa)
?nii~a?Addition
. #Deletion
21. Amgam_pir|mùend#Deletion: a
22. AoAdditionuar(n)õoka
23. Amgam_biruu=naAddition haroan
24. Side#Deletion: ä
~atsekiì
25. Auar ookauna
26. Taeuvvanga#Deletion: ahaAddition
27. Tarem ouorŋa#Deletion: h
28. Malliej
29. Side atsekiì
30. Hurkkadi
31. Ooƀ ~sirèäAdditionh
|
1. 2 малчика
2. Мать есть
3. Оленеи нету
4. Подле моря
5. Живутъ
6. Ловятъ
7. рыбу много
.
8. Двоими только !
Note by Castrén: (af Sidembo och end. ri)
9. Ловятъ
10. Амбары те !
Note by Castrén: (di,
endet.
11. Очень много
12. Амбари наполнят
13. Такъ живуть
14. Изъ др. места
15. S. пришелъ
16. Въ чумъ зашелъ
17. Вась съемь
18-19. Болшiй говоритъ
.
20. Нась есть неть не надо !
Note by Castrén: бно (можно, bir)
.
21. Сколько брюха у тебя
22. Кушаня много
23. Сколько хочешь
24. 2 малч.
25. Куш. мн.
26. наносили носили !
Note by Castrén: Taewau,
носили
27. Такъ съесть
28. кончилъ !
Note by Castrén: Maljei
29. 2 м.
30. какови de?
31. Одну зиму
|
Title
Epic poem 6. Page 275