Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 196

[196]

1. Tundap, заперъ
Tundal
Tunded
2. -dai
-dali
-dag
3. -dut
-delêt

1. Tundahap
-hal
-dehed
2. -dahai
-deheli

F. Tundelébe
Conj. Tundenip
Imp. Tunded
[Tun‹n?›imd →] Tundimd
2. Tundíli
-dimdi

Tundugu
Tundendšap
Tumba
Tundamba

1. Čondak
Čonand
Čonda͑k
2. Čondai
Čondali
Condaǥ
3. Condut
-dálat
Condit

Čondahak
-dehî
-ahai
-uhut

Condaláge
Condênik
Condugu
Čomba
Čondamba

1. Mešpap, дѣлаю
-špal
-špad
2. -špai
-špali
-špadi
3. -špaut, -put
-špálat
-spádat

1. Mešpahap
-hal
-pehed
2. -pahai
-peheli
-pehedi
3. -pahut
-pahelet
-pahádat

1. Mešpalebe

Conj. Mešpanip

1. Mešpendsap
-pendšal
-pendšed

Imp. Mešped
Mešpimd
2. Mešpili
-imdi
3. -špad
-iamdat

Mešpagu
Mešpadal (F. Mešpaha)
Memba l. mešpamba, дѣлано (сдѣлано)
Membap, отъ меня сдѣлаю [sic, not -но]

1. Ogolešpak, учусь
-špand
-špan
2. -špai
-špali
-špag
3. -špaut
-špálat
-špat l. -špadat

-špahak
-han
s-
3. špehî
II. -špahai
-speheli

Ogolešpalage
Ogolešpenik
1. Ogolešpendak
2. -penandš
3. -pendsan
II. -pendsai
-pendsili
-pendšag
II -pendsut
-pendšilet
-pendšádat

Imp. Ogolešpak
-špi
2. -špili
-špiag
2. -špad
-špiamdat

[Ole→] Ogolešpagu

Ogolešpadal, к. учился

2) Verba på -rak ant. afven änd. -ndak, t.ex.
Lerak, пою. Lerndak, -ю (ej -špak)
Čurak, плачу Čurndak (ej -špak
4. Kerap, дралъ Kerndap, -лъ
l. -rešpap, -ю

obs. Auarešpak, ѣмъ

De öfriga vba ant. i allm. -špap (-k) (-ešpap (-k))
Märk verba på -ssap (-nnap), t.ex.
Passap, клалъ Panešpap
Koassap, билъ. Koadešpap
Čeussap, склеилъ Čeudešpap

Muhessap, вытеръ Muhelelšpap
Hepkassap, спряталъ -lešpap
Häbessap, рвалъ -lešpap
Kurassak, бѣгалъ -lešpak

[Obs. Verb →—] Frequent. på -kuhap (-k) [→ -kuap (-k)]
1) Verba på -rak.
Lerak, пѣлъ Lerkuak, пою (час‹то›)
Kerap, дралъ Kerkuap, дралъ (‹деру›)
[Čurkak→] Čurak, плчу Čurkuak, плакаю
Obs. Verba på -rhak uttr. freq., ‹sʃ› -ešpap

2) Somliga verba med vocal till char.
[Medap →—]
Töak, пришелъ. Tökuak, приходилъ
Čöap, стрѣлялъ Čökuap, стр‹_›