Verbal paradigms Ket

1S	tjaadêkuáu затопливал 266	2S	tjaadêkual	3S	tjaadêkut
1D	tjaadêkuo or -kuai	2D	tjaadakuáli or -kuli	3D	tjaadekuadi or -kudi
1P	tjadakuót	2P	tjaadakualt	3P	tjaadakuátta

1S	njoowau гоню 273	2S	njooval	3S	njóout (-ыt, -êt) (-wêt)
1D	njoowo	2D	njóali	3D	njóoudi (njoowêdi)
1P	njowót	2P	njoalt (-walt)	3P	njoatta͑ (-watta)

ćō-

1S	tjoowau мазал 273			3S	tjooŭt
1D	tjoou‹a›i

pū-

1S	puuwau дую	2S	puuwal	3S	puu’ыt, puuêt (puuwêt)
1D	puuwo	2D	pūali	3D	puu’udi
1P	puuwot	2P	puualt	3P	pūatta

1S	peegau ищу 274	2S	peegal	3S	peeget
1D	peegai (-o)	2D	peegali	3D	peegedi
1P	peegot	2P	peegalt	3P	peegatta͑

1S	mḗgau сделал 274			3S	-get
1D	-gai	2D	-gali	2P	-gedi

1S	mígau отдал 274			3S	miiget
1D	-gai	2D	-gali	3D	-gedi

1S	iigau I took 274	2S	iigal	3S	iiget
1D	iigo (-ai‹d?›)	2D	iigali	3D	iigedi
1P	iigot	2P	iigalt	3P	iigatta

Schwa stems

1S	tjaattáu зажег 263, GSL649	2S	tjaattál	3S	tjáadet 263, †tjādet GSL649
1D	tjaattó or tjāttái 263, †tjātto GSL649	2D	tjaattáli 263, †tjāttali GSL649	3D	tjaadedi, tjaadêdi or tjaattádi 263, †tjādedi GSL649
1P	tjaattót or -ttaut 263, †tjāttot GSL649	2P	tjaattált 263, GSL649	3P	tjaattáttä 263, †tjāttatte GSL649

1S	kaajau закрыл 275	2S	kaajal	3S	kait
1D	kājó	2D	kajali	3D	kaaidi
1P	kajot	2P	kaajali	3P	kaajatta͑

1S	puuttáu перевез 268	2S	puuttál	3S	púudêt
1D	puuttó	2D	puuttali	3D	puudêdi
1P	puuttót	2P	puuttalt	3P	puuttatta

1S	tawau (-uw-) I bought 275	2S	tauwal	3S	tawêt (-uwêt)
1D	tauwo	2D	tauwali	3D	tauwedi
1P	tauwot	2P	tauwált	3P	tauwatta͑

1S	keráu драл 275	2S	keral	3S	kéret
1D	kero	2D	kerali	3D	keradi
1P	kerot	2P	keralt	3P	keratta

1S	wattjáu поднял 267	2S	wattjál	3S	wáttjet
1D	wattjó	2D	wattjáli	3D	wattjedi
1P	wattjót	2P	wattjált	3P	wattjátta

ćak͔k͔ə-

tjak͔k͔аu to gut fish 268

tjakkêt

êttau ждал 268

êttet

îttau весил 268

îttet

ći̮kkə-

tjikkau отвязал 268

-kket

kếttau ударил 268

kêêttet

1S	toogoldsau прочитал 267	2S	-ldsal	3S	-ldsêt
1D	-ldsai or -lso	2D	-ldsali	3D	-ldsêdi
1P	-ldsot	2P	-ldsált	3P	-ldsatta͑

1S	maltcau окончил 275	2S	-tcal	3S	-tcet
1D	-tco	2D	-tcali	3D	-tcedi
1P	-tcot	2P	-tcált	3P	-tcatta

ćātänčə-

1S	tjaatténdsau зажечь хочу (now immediately) 264	2S	tjaatténdsal	3S	tjaatténdset
1D	tjaatténsdsai or -dso	2D	tjaattendsáli	3D	tjaattendsêdi
1P	tjaattendsot or -saut	2P	tjaattendsált	3P	tjaattendsatta͑

pūtänčə-

puutténdsau хочу [перевезти] 268

pūttendsal

puutténdset

uəććänčə-

wattjendsau 267

-dsal

-dset

tōk͔əlčänčə-

1S	toogoldsendsau 267

ćātəmpänčə-

1S	tjaadembendsau (preterite tjaadembendssau) 265

i-stems

1S	tjáadêmbáu зажигал да топится (long ago) 265	2S	tjaadêmbál	3S	tjaadembát
1D	tjaadembó or -bái	2D	tjaadembáli	3D	tjaadembád
1P	tjaadembót or -baut	2P	tjaadembált	3P	tjaadembătta

Consonant stems

1S	amnau ел 277	2S	amnal	3S	amnet
1D	amnó	2D	amnali	3D	amnedi
1P	amnot	2P	amnált	3P	amnatta͑

1S	pannau клал 277	2S	pannau [sic, ɔ: -l]	3S	pannet
1D	pannó	2D	pannali	3D	pannedi
1P	pannót	2P	pannalt	3P	pannatta

1S	taarnau делил 276	2S	taarnal	3S	taarnet
1D	taarno	2D	taarnali	3D	tarnedi
1P	taarnot	2P	taarnált	3P	taarnatta͑

mīr-

1S	miirnau строгал etc. (conjugated as taarnau) 276

1S	nildjónnau топтал 276	2S	-nnal	3S	-nnet
1D	-nno	2D	-nnáli	3D	-nnedi
1P	-nnot	2P	-nnált	3P	-nnatta

Subjective conjugation

Fixed vowel stems

1S	attuang я виден был 272	2S	attuand(a)	3S	átung
1D	attuá‹u›i	2D	attuáli	3D	attuáǥe
1P	attuót	2P	attuált	3P	attuatta͑

1S	parkkuáng I scream 272	2S	parkkuánda	3S	parkkúng
1D	parkkúai	2D	parkkúali	3D	parkkuáge
1P	parkkúot	2P	parkkuált	3P	parkkuatta͑

1S	tjaanguang меня нет 279	2S	tjaanguand	3S	tjaanguan, tjaangung
1D	-guui	2D	-guali	3D	-guáge
1P	-nguot	2P	-ngualt	3P	-nguatta͑

tū-

1S	tuu(w)ang I row 273	2S	tuu(w)and	3S	tuu(w)an
1D	tuuwo	2D	tuuwali	3D	tuuwaǥe
1P	tuuwot	2P	tuuwalt	3P	tuu(w)atta

1S	eegang I am 278	2S	eegand	3S	eegan or ēng
1D	eegó	2D	eegăli	3D	eegáge
1P	eeot	2P	eegălt	3P	eegatta͑

1S	pirg‿eäng я высокий (or pirgeng éang) 279	2S	pirg‿eänd (or pirgeng eand)	3S	pirg‿eng
1D	pirg‿eu (or pirgeng eeo)	2D	pirg‿eali (or pirgeng eali)	3D	pirg‿eáge
1P	pirg‿eot	2P	pirg‿ealt	3P	pirg‿eatta

1S	orss‿eang I am strong 279	2S	orss‿eand	3S	orss‿eng
1D	orss‿ēo	2D	orss‿eali	3D	orss‿eage
1P	orss‿eot	2P	orss‿ealt	3P	orss‿eatt

njaarga eäng I am red 279

njaarga eänd

njaarga eng

Schwa stems

1S	†tjāttang I lit GSL649	2S	†tjattand	3S	†tjādeng
1D	†tjātto	2D	†tjāttali	3D	†tjāttag (-ge)
1P	†tjāttot	2P	†tjattalt	3P	†tjāttatte

1S	lak͔k͔ang работаю 271	2S	lakkand	3S	lageng
1D	lak͔k͔ó	2D	lak͔k͔áli	3D	lak͔k͔áge
1P	lak͔k͔ot	2P	lak͔k͔alt	3P	lak͔k͔atta͑

1S	ūttjang работаю 270	2S	ūttjand	3S	ūdjeng
1D	ūttjó	2D	ūttjali	3D	uttjaǥe
1P	uttjot	2P	uuttjalt	3P	uuttjatta

ki̮kə-

kekkang хочу 271

kegeng

1S	njettang женился 271	2S	njettánda	3S	njedeng or njettegang? [The latter being reflexive /ńeti-/]
1D	njetto	2D	njettáli	3D	njettáǥe
1P	njettot	2P	njettált	3P	njettátta

1S	ilang I live 275	2S	iland	3S	ileng
1D	iló	2D	ilali	3D	ilage
1P	ilot	2P	ilalt	3P	ilatta

k͔yyttang не могу 271

kyydeng

soottang черпаю 268

-tteng

ēnčə-

1S	eendsang быть хочу 278	2S	eendsand	3S	eendʃeng
1D	eendso	2D	eendsăli	3D	eendságe
1P	eendsot	2P	eendsált	3P	eendsa͑tta

i-stems

āmti-

aamdák [sic, -k] сижу 277

aamdeng [sic, declined as schwa stem]

ippi-

ippang лежу 268

ippá

1S	uudjembáng отровился 270	2S	uudje‹n›band	3S	udjembá
1D	-mbai or -bo	2D	-mbáli	3D	-mbáǥe
1P	-mbót	2P	-mbált	3P	-mbatta

Consonant stems

1S	ormnang I grew up 277	2S	ormnan	3S	ormnan
1D	ormno etc.

1S	seernang зашел 276	2S	seernand	3S	seern or sernan
1D	sērno	2D	seernali	3D	seernage
1P	seernot	2P	seernalt	3P	seernata

1S	paarannang воротился 276	2S	-nnand	3S	paaranna (-nn)
1D	paaranno	2D	-nnali	3D	-nnáge
1P	-nnot	2P	-nnált	3P	-nnatta

Preterite

Objective conjugation

1S	tjaadakusáu 266	2S	-kusal	3S	-kúsêt
1D	-kusái	2D	-kusáli	3D	-kusêtí
1P	-kusót	2P	-kusált	3P	-kusattê

1S	njossau 273	2S	-sʃal	3S	-‹s›set [maybe written -oset, to be read njooset]
1D	-ssai (-sso)	2D	-ssali	3D	-ssádi
1P	-ssot	2P	-ssalt	3P	-ssatta͑

pū-

1S	puussau 273

1S	peessau 274

1S	meesʃau 274

1S	misʃau 274

1S	iissau 274

1S	(tjaatsáu changed to:) tjaadasáu 263, †tjādesau GSL649	2S	(tjaatsal changed to:) tjaadasál 263, †tjadesal GSL649	3S	tjadasêt 263, †tjādeset GSL649
1D	tjáadasó or -sái 263, †tjadeso GSL649	2D	tjáadasáli 263, †tjadesali GSL649	3D	tjaadsádi or tjaadêsêdi 263, †tjades‹adi› GSL649
1P	tjaadasót or -sáut 263, †tjādesot GSL649	2P	tjaadasált 263, †tjādesalt GSL649	3P	tjaadasátta͑ 263, †tjadesatte GSL649

1S	kaisau 275

1S	puudăsáu 268	2S	puudăsál	3S	púudêset
1D	pudêsó	2D	puudesáli	3D	púudesedí
1P	puudêsot	2P	puudêsalt	3P	puudêsatta

1S	tawusau 275

1S	keresau ([MO?] kersau) 275

1S	wáttjĕsáu 267	2S	-sál	3S	-sêt
1D	-só	2D	-sáli	3D	-sádi
1P	-sót	2P	-sált	3P	-satta͑

ćak͔k͔ə-

1S	tjak͔k͔аsau 268

1S	êttesau 268

1S	îttesau 268

1S	kêêttêsau 268

1S	togoldsêsau 267	2S	-sal	3S	-sêt
1D	-sai or -so	2D	-sáli	3D	-sádi
1P	-sot	2P	-sált	3P	-satta͑

1S	maltcesau 275

ćātänčə-

1S	tjaatténdssau я прежде хотел топить 264	2S	-dssal	3S	-dssêt
1D	-dsso	2D	-dssali	3D	-dssêdi
1P	-dssot	2P	-dssalt	3P	-dssatta͑

pūtänčə-

1S	puuttendssau 268

1S	tjaadembassáu 265	2S	tjaadembessál	3S	tjaadembásêt
1D	-dêmbêssái or -ssó	2D	-dêmbessáli	3D	-dembêsêttí (-setí)
1P	-dembessót or -ssáut	2P	-dembessálet (-ssált or -sselĕt)	3P	-dembessatta

apsau 277

-sal

-set

passau 277

passál

passêt

tarssau 276

-ssal

-sset

nildjóssau 276

-ssal

-ssêt

[With ēnä expressing past conjunctive:]

Pluperfect conjunctive. NB. éne added to preterite 264.

1S	tjaadekusawene 266

1S	njossawéne 273

1S	tjáadesawéne 264	2S	tjaadesaléne	3S	tjaadesadéne
1D	tjaades‹u›éne	2D	tjaadesaléne	3D	tjaadesadéne
1P	tjaadesodéne	2P	tjaadesaldéne	3P	tjaadesatténe

1S	puudesaawéne 268

wattjesawéne 267

-léne etc.

1S	togoldssawéne 267

1S	tjaadembesawéne 265

Subjective conjugation

1S	attusáng 272	2S	-sand	3S	-san
1D	-so	2D	-sáli	3D	-ságe
1P	-sót	2P	-sált	3P	-sátta

1S	parkkusáng 272

1S	tjaangusang 279	2S	-sand	3S	tjāngusan or -ngus
1D	-so	2D	-sáli	3D	-ságe
1P	-sót	2P	-sált	3P	-satta

tū-

1S	tuussang 273

1S	eessang 278	2S	eessand	3S	eessan or ees
1D	eessai	2D	eessali	3D	eeságe
1P	eessot	2P	eessalt	3P	eessatta͑

1S	lak͔k͔ăsang 271	2S	lak͔k͔asandĕ	3S	lak͔k͔asan
1D	lak͔k͔asó

[The correction tj > dj concerns the whole paradigm]

1S	uudjesang 270	2S	uutjesand	3S	uutjesan
1D	ūtjeso	2D	ūtjesali	3D	uutjeságe
1P	utjesót	2P	uutjsált	3P	uutjesatta͑

ki̮kə-

1S	kekkesang 271

1S	ilsang 275

1S	njettasang 271

1S	k͔yydesang 271

1S	sōttesang 268

1S	uudjembassáng 270	2S	-ssánd	3S	-ssán
1D	-ssái or -ssó	2D	-ssáli	3D	-ssage
1P	-ssot	2P	-ssált	3P	uudjembasatta͑

1S	orpsang 277

seersʃang 276

-ssand

-ssan‹a?›

1S	paarassang 276	2S	-ssand	3S	-ss, NB. paarass
1D	-sso	2D	-ssáli	3D	-ssage etc.

[With ēnä expressing past conjunctive:]

1S	tjaangusangéne 279

1S	eessangéne 278	2S	-ndéne	3S	-néne
1D	-ssoéne	2D	-ssaléne	3D	-ssagéne
1P	-ssodéne	2P	-ssaldéne	3P	-ssaténe

1S	lakkesawéne [sic, -w-, ɔ: -ng-] 271

1S	uudjesangéne 270	2S	-ndéne	3S	uudjeséne
1D	uudjesowéne	2D	-saléne	3D	-saǥene
1P	-sodéne	2P	-saldéne	3P	-satténe

1S	uudjembêssangéne 270

1S	seerssangéne 276

Future

Objective conjugation

1S	tjaadakulepsi I will later burn 266	2S	-lessi	3S	-lesʃi
1D	-lozi	2D	-lélesi	3D	-lédesi
1P	-losʃi	2P	-leltsí	3P	-lédetsí, -lédessi

1S	njoolepse 273	2S	njolesse	3S	njolesʃe
1D	njoolose	2D	njoolélesé	3D	njooledesé
1P	njolosʃe	2P	njolélesʃe	3P	njolédăʃʃé

1S	pélepse 274

1S	meelepsi 274

1S	milepsi 274

1S	iilepse 274

1S	tjaadêlepsí 263	2S	tjaadêlesʃí	3S	tjaadêlessí (pro *-letʃi)
1D	tjaadelosí	2D	tjaadêlélesi	3D	tjaadelédesí
1P	taadelossi	2P	tjaadelélessí	3P	tjaadelédetsí

[The paradigm is deleted and replaced by optative, then is given a new future paradigm:]

1S	tjaadêlepsí после зажгу 263	2S	tjaadêlessi (prop. *-lsi)	3S	tjaadêlesʃi (prop. *-tsi)
1D	tjaadelósi (-зi) or -laisi	2D	tjaadelélesí	3D	tjaadelédesí
1P	tjaadelossí or -lausʃi	2P	tjaadelélesʃí	3P	tjaadelédetʃí

[The paradigm in GSL649:]

1S	†tjādelepsi	2S	†tjādelesʃi	3S	†tjādelesʃi
1D	†tjādelosi	2D	†tjādelelesi	3D	†tjādeledesi
1P	†tjādelosʃi	2P	†tjādelelesʃi	3P	†tjādeledetʃi

1S	kailepse 275

1S	puudêlepsí 268

1S	tawulepsi 275

1S	kerelepse 275

1S	wattjelepsi 267

1S	togoldselepsi 267

1S	maltcelepsi 275

1S	tjádembelepsí 265	2S	tjáadembelessí	3S	tjáadembelessí
1D	tjaadembalaisi (-mbelaiзi) or -loзí	2D	tjaadembelélesí	3D	tjaadembelédesí
1P	tjaadembelosʃí	2P	tjaadembelelesʃí	3P	tjaadembelédĕtʃí

1S	ablepse 277

1S	pallepsi 277

1S	taarlepsi 276

1S	nildjollepsi 276

Subjective conjugation

1S	attulakʃe 272

1S	parkkulakʃé 272

1S	tjangulaksi 279

1S	eelakʃe я после буду 278	2S	elendes	3S	eelês
1D	eelosi	2D	eelelesi	3D	eeleagasi
1P	eelosʃi	2P	eelelêsʃi	3P	eeledêsʃi

1S	†tjādelakse GSL649	2S	†tjādelendes	3S	†tjādeles
1D	†tjadelosi	2D	†tjadelelesi	3D	†tjādelagasi
1P	†tjādelosʃi	2P	†tjādelelesʃi	3P	†tjādeledetsi

1S	lak͔k͔aláksé 271

[The correction tj > dj concerns the whole paradigm.]

1S	útjelaks 270	2S	uutjelendes	3S	úutjeläs
1D	uutjelósi	2D	uutjelélesi	3D	ūtjeleaǥasi
1P	ūtjelossi	2P	ūtjelélesʃí	3P	uudjelédetsi

1S	njettalakse 271

1S	illakse вперед живу 275

1S	k͔yydelakse 271

1S	sōttelakse 268

ūćəmpə-

1S	uudjembalakse 270	2S	-lendês	3S	-lês
1D	-losi	2D	-lélesi	3D	-léaǥasi
1P	-lossi

1S	orblakʃe 277

1S	seerlakʃe 276

1S	paarallakse 276

Optative

Objective conjugation

[As future = imperative = present conjunctive:]

1S	tjaadêleu, tjaadeléu jag skall nu bränna, jag må nu bränna 263	2S	tjaadêlél	3S	tjaadêlet, tjaadelet, -lt
1D	tjaadêló, tjaadeló	2D	tjaadeléli	3D	tjaadeledi
1P	tjaadelot	2P	tjaadelélt	3P	tjaadelédet

This form has in the first person the meaning of future, in the second of imperative, but seems not to be used in the third person [concerning particularily the parallel MO paradigm] 263.

[As imperative:]

		2S	tjaadêlel sluta att bränna! / stop burning! [sic, meant to be preceded by êkkä]* 264
		2D	tjaadêléli

puudêleu 268 [as alternative to future]

puudelel! [as alternative to imperative]

[As alternative to future:]

1S	wattjeleu 267

[As future:]

1S	êtteleu 268

[As future:]

1S	îtteleu 268

[As future:]

1S	kêêttëleu 268

[As alternative to future:]

1S	togoldseleu 267

[As alternatives to imperative:]

2S	tjaadembelel 265
2D	tjaadembeleli?	3D	tjaadembeledi
2P	(-mbelat?) [false, inchoative -älə-* + imperative]*)

1S	[tjaada]-kuleu jag skall nu bränna 266	2S	-kulel	3S	-kulêt
1D	-kuló	2D	-kuléli	3D	-kuledi
1P	-kulot	2P	-kulelt	3P	-kulédet

[As alternative to future:]

1S	njooleu 273

Subjective conjugation

[As alternative to future:]

1S	attulang 272

[As alternative to future:]

1S	parkkulang 272

[As alternative to future:]

1S	tjaangulang 279

1S	eelang теперь буду 278	2S	elend (as imperative eelend)	3S	eelêt [sic] [question mark deleted]
1D	eelo	2D	eeleli	3D	eeleage
1P	éelot	2P	eelelt	3P	elédêt

[As alternative to future:]

1S	lak͔k͔alang 270

[As alternative to future:]

1S	uutjelang 270	2S	utjelendä (as alternative to imperative uudjelend)	3S	ūdjele
1D	uudjeló	2D	udjeléle	3D	udjeleage
1P	uudjelot	2P	uudjelet	3P	uudjelédet

[As alternative to future:]

1S	njettalang 271

[As alternative to future:]

1S	uudjembalang 270

Latentive

Objective conjugation

1S	tjáadêndáu 265	2S	tjáadendál	3S	tjaadendêt
1D	tjaadêndó or -ndai	2D	tjaadêndáli	3D	tjáadênddí [sic]
1P	tjáadendót	2P	tjaadendált	3P	tjaadendatta͑

Preterite 1S tjaadendssau, no future. This form [the preterite of ntə-forms] is rarely used in Ket dialect, instead is used pluperfect of simple forms [preterite]. [Note: The form tjaadendssau is probably preterite from the desiderative /ćātänčə-/, and should be *tjaattendssau]

1S	kerndau 275

1S	tjaadembendau зажигал (cfr. desiderative aorist tjaadembendsau зажигать хочу) 265

Subjective conjugation

1S	eendang был 278

1S	ilndang чуть жил 275

Conjunctive

Objective conjugation

1S	tjadakuneu 266

1S	njooneu 273

[As “optative imperfective (character ne, as in German)”]

1S	tjaadênéu 263	2S	tjaadênél	3S	tjaadenét
1D	tjaadenei	2D	tjaadenéli	3D	tjaadenédi
1P	tjaadenéut	2P	tjaadênélt	3P	tjaadenétta 263 (GSL650 †tjādenette)

1S	púudênêu 268

1S	tawuneu 275

1S	kereneu 275

1S	wattjenéu 267

1S	kêêttenéu 268

1S	togoldsenéu 267

1S	tjaadembenéu 265

amnneu [sic, -mnn-] 277

-nnel

-nnet etc.

1S	panneu 277

1S	nildjonneu 276

Subjective conjugation

1S	eeneng я бы был 278	2S	eenend	3S	eene
1D	eenei	2D	eeneli	3D	eeneaǥe
1P	eeneut	2P	eenélt	3P	eenetta͑

1S	tjaanguneng 279

1S	†tjādeneng GSL650	2S	†tjadenend	3S	†tjādene
1D	†tjādenei	2D	†tjādeneli	3D	†tjādeneaǥ
1P	†tjadeneut	2P	†tjādenelt	3P	†tjadenette

1S	lakkoneng 271

1S	uutjenéng 270	2S	uudjenénd	3S	uudjene
1D	uudjenei	2D	-néli	3D	-néage
1P	-néut	2P	-nélt	3P	-nétta͑

1S	njetteneng 271

1S	ilneng 275

1S	k͔yydeneng etc. 271

1S	uudjembaneng 270

1S	ormnneng 277

1S	seerneng 276

1S	paaranneng 276

Conditional

[Not paradigmized by Castrén]

3SS ēmmə used as adverb: k͔aj‿em, k͔aiga‿em что нибудь / anything, kaj‿em‿gum adjective [any kind of person], kutt‿éma͑ кто нибудь / anyone, kuttega‿em [id.], kuttem gum [id.], kussang em сколько нибудь / any much, kussaj‿em [of any amount] 76, k͔aaǥ eema͑ когда нибудь / anytime, kundar eem(a͑) как нибудь / anyhow, kai-em(a͑) что нибудь / anything 85.

Imperative

Objective conjugation

Fixed vowel stems

2S	tjaadakye or -kyet 266	2D	-kuli	2P	-kuat
3S	-kyímd(a)	3D	-kyimdi	3P	-kyjamdêt

2S	njood(a) 273	2D	njóuli	2P	njooat
3S	njóimd	3D	njoimdi, njoowimdi	3P	njoowiamdet

pū-

2S	puud 273	2D	puu’uli	2P	puuat
3S	puuimd(a)	3D	puu(v)imdi, puuwimdi	3P	puuwiamdêt

2S	peed 274	2D	peegeli	2P	peegat
3S	peeimd	3D	peeimdi	3P	peeiamdat

2S	meed! 274
3S	meimda

2S	mit, mĭt 274
3S	miimda

2S	iid 274, id 279	2D	íigeli 274	2P	iiat
3S	ii’imda	3D	ii’imdi	3P	ii’iamdet

Schwa stems

2S	tjaattét or tjaatté 264, †tjāttet GSL650	2D	tjáadêli 264, †tjāttali GSL650	2P	tjaattát 264, †tjāttat GSL650
3S	tjādimd(a) 264, †tjāttimd? GSL650	3D	tjaadêmdi 264, †tjāttimdi? GSL650	3P	tjaadiamdêt 264, †tjāttiamdet GSL650

2S	kaaje or -jet 275	2D	kaajeli	2P	kaajat
3S	kaaimd	3D	kaaimdi	3P	kaaiamdat

2S	puuttét 268	2D	púudeli	2P	puuttát
3S	puudimd(a)	3D	pudimdi	3P	puudiámdêt

2S	tawe or -et 275	2D	tawuli	2P	tauwat
3S	tawimd	3D	tawi‹m›di	3P	tauwiamdat

2S	kere or kerét 275	2D	kerĭli	2P	kerat
3S	kerimd	3D	kerimdi	3P	keriamdat

2S	wattjé or wattjet 267
3S	wattjimd

ćak͔k͔ə-

2S	tjakket 268
3S	-kkimd

2S	êttét 268
3S	êttimd

2S	îttet 268
3S	îttimd(a)

2S	tógoldsé or -sét 267

2S	maltcét! 275

[Inchoative ćātälə-, meant to be optative to ćātə- 264]

				2P	tjaadelat
3S	tjaadelimd(a)	3D	tjaadelimdi	3P	tjaadeliamdêt

2S	tjaadembé or -mbét 265	2D	tjaadembáli or -mbêli	2P	tjaadembát
3S	-mbimd(a)	3D	tjaadembimdi	3P	tjaadembiámdêt

Consonant stems

2S	amd 277	2D	amneli	2P	amnat
3S	amnimd	3D	amnimdi	3P	amniamdat

2S	pand(e) 277	2D	panneli	2P	pannat
3S	pannimd	3D	pannimdi	3P	panniamdat

k͔uən-

2S	êkkä kuanek don’t go 279

2S	taar [showing r +t > r], taart 276	2D	taarneli	2P	taarnat
3S	taarnimd	3D	taarnimdi	3P	taarniamdat

2S	nildjoldsé or -ldsét! 276	2S	njldjonneli	2P	nildjonnat
3S	nildjonnimda	3D	nildjonnimdi	3P	nildjonniamdat

Subjective conjugation

Fixed vowel stems

2S	atu‹k› 272

2S	parkkúk 272	2D	parkkuli	2P	parkkuat
3S	parkky or parkkujan	3D	parkkyjaǥe	3P	parkkýjamdet

2S	tjaanguk or tjaangugak 279	2D	tjaanguli	2P	tjaanguat
3S	tjaangyi or -ngyian	3D	tjaangyjáge	3P	tjaangyjamdat

tū-

2S	tuk or tugak 273	2D	tuu’uli	2P	tuuwat
3S	tuuwian	3D	tuuweaǥe	3P	tuuwiamdêt

2S	éeak or eek 278	2D	éegeli	2P	eeat
3S	eegian, eegi, eei	3D	eegiaǥe	3P	eegiamdêt

Schwa stems

2S	†tjādek GSL649	2D	†tjāttali	2P	†tjāttat
3S	†tjāttian	3	†tjāttiaǥe	3	†tjāttiamdet

2S	lagek or lakkegak 271	2D	lákkeli	2P	lakkát
3S	lakkian	3D	lakkéaǥe	3P	lakkeimdat

omtə-

2S	ŏmték [sic] 230, 277

2S	úudjegak or úudjĕk 270	2D	úudjeli	2P	uuttját
3S	uudjeăn	3D	úudjeáge	3P	ūdjiamdêt

2S	njedék 271	2D	njettelí	2P	njettat
3S	njettian	3D	njettiáge	3P	njettiamdat

2S	ilek or ilegak 275	2D	ileli	2P	ilat
3S	ilian	3D	iliǥa	3P	iliamdet

2S	sottek! 268

ippi-

2S	ippák! [sic, -á-, ?ɔ: -a͑-] 268

2S	úudjembak 270	2D	uudjembáli	2P	-bát
3S	-mbian	3D	-mbiaǥe	3P	-biamdat

Consonant stems

2S	auk! [beside objective conjugation] 277
3S	amni etc.

2S	orúk 277	2D	ormneli	2P	ormnat
3S	ormni	3D	ormniaǥe	3P	ormniamdêt

2S	seerek 276	2D	seerneli	2P	seernat
3S	seerni	3D	seerniage	3P	seerniamdet