Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 009

[9]

Af, afa, кушание
And, båt
Adeldšák, ожидаю
Adeldšahák, ждалъ
I. Adelǯek
Inf. Adelǯegú
[Koldšamék, я долженъ → —]
Ék, есть
Čangu, нѣтъ
Koldša, долгъ
[Koldšáhap→] Koldšáhhap, одолжилъ, låna, Koldšaglebe -жу, Imp. Koldšaglend, Inf. Koldšangu
Koldšačak, -čalage, [одолжусь →] -жился?
Koldšamek, я долженъ, Praet. Koldšaméh (1p)
Koldšahul-gup
Čöndel mo, поясница
To, прочь
Albe, на сторону
[Pelek→] Pälek, -a, сторона — Ark pelek
Pojel, kalym
Yčedše, [молодый →] gosse
[Nedék→] Nädék, дѣвка
Keba, ung
Udšak, роботаю F. udšelage. Udsahak, -лъ, Imp. Údšek, p. Udšgu
Udšešpak, arbeta litet
[Mešpak →] Mešpap, дѣлаю, -spahak [→ -p], -šped!, Mehap, -лъ, Melebe, Im. Med, Inf. Meegu
Peaka l. Peak͔, лось, elg
Porgat peaka l. peak, подолъ