Lyric poem 3. Page 275
3.
|
1. Tjäät jaalikou
2. Sobor noingaƐAdditionllna
3. Jiisi ja#Deletion: abĕŭmaua
4. SaeuaAdditionn jā'lamăăh
5. Njin haajuue'isiì'ihAddition
6. Siu haajuue'ehUnderlined by Castréniì'ihAddition
7. Sjaáru lovaana/lovahUnderlined by Castrén
8. Tjäät jalikou
9. Soođo waánuAdditionuvúih
10. Man siibudam'ah
11. Mækan hajem'ah
12. Nisjau darem'ah:
13. Wuan njauđii
14. Ooka jaabien.
15. Man daremmamah
16. Jaabibanoo-#Deletion: oaAdditionh
|
1. Четыре светилыхъ
2. подъ соборомъ
3. Безьума напился
4. Глаза показались (похмелилися)
5. Товарици оставили
6. меня оставили
7. ворву (подъ соборомъ !
Note by Castrén: stället vid kyrkan, der renarna hållas
under Gudtj.
8. четыре светлый
9. запутались (sranUnclearlade sig fast is sin med stången.)
10. Я разпуталъ
11. Въ чумъ поехалъ
12. Отецъ говоритъ:
13. Собаки сынъ
14. Много пьешь
15. Я сказалъ
16. Котя я пью
|
Title
Lyric poem 3. Page 275