Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 131
Title
Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 131
Description
[131]
Čöap, стрѣляю 3. Čöud (se Ant)
Tîap, ругаю 3. Tî’îd II.2. Tî’îli (se Antj)
Iap, взялъ 2. ial 3. [ia→] i’îd II. i’îli Imp. id, imd
_____________________
1. Peap
Peal
Péîd /Peged/ Peîd
2. Péai
Péîli /Pegeli etc./
Péîdi
3. Peut
Peîlt
Peádat
1 Péhap 3 Pehêd (Péhîd), Péhîlî [→ -hêlî], pehîdi [→ -hêdi]
Pelebe
Pendap
Pembap
Pekuap
Pendšap (-nsap)
Pešpap
Perap, много ищу
Peagassap, съискалъ, и нашелъ
Imp.
2. Péd
Pe’îmd Péimd
2. Pe’îli
Pe’îmdi
2. Pead
Peiamdat
Part. Pedal = Pebal
Fut. Peha.
__________
Negeap, 3. negeîd (-ged) тяну
__________
Obs. 1. Diphtongens sednare vocal bortfaller franför cons.
2. 3 pers. Sing. Praes. (Prt.) ant. î (u, e)
3. verba på ua sdraga ofta de två u’u till till uu (u)
1. Tuak, гребу
Tuand
Tūk l. (tund) tuan
2. Tuai
Tuuli
Tuag
3. Tu’út
Tuult (-la͑t)
Tú’ut l. Tuádat
Praet.
1. Tuhak
Tuhand
Tuh l. Tuhan
1. Tuhai
Tuhali etc.
F. Tulele
Imp.
2. Tŭk Tulend
Tuji
2. Tuli
Tuiijag
2. Tuad
Tui(j)amdat
Tudal
Tundak etc.
3. Ifrågav. sdragning förek. i shet hos 2e ord (tänuap, parkuap), se Antj. jmf. ofvans. paradigm.
4. Méap, сдѣлалъ, 3 mé’îd, mēd!
Mĕap, отдалъ 3. mĕ’îd mĕd!
5.
1. Ljorgá’ak
Ljorgá’and
Ljorga’ak l. Ljorgak
2. Ljorga’ai
Ljorgă’ăli (Ljorga’î́li)
Ljorga’ag
3. Ljorga’ut
Ljorgă’ălt l. -îlt
Ljorga’ît
Prt. Ljorgáhak
Fut. Ljorgálage
Conj. Ljorgánik
Imp.
2. Ljorgak
Ljorgai l. a’i
2. Ljorgá’ыli
Ljorga’iag[sic]
2. Ljorga’ad
Ljorga’iámdat
jfr. anteckningarna
Saknas i NS:
êpá’ap 3. epa’îd 2. epa’îli
Mala’ap 3. Mala’îd 2. Mala’îli
Čöap, стрѣляю 3. Čöud (se Ant)
Tîap, ругаю 3. Tî’îd II.2. Tî’îli (se Antj)
Iap, взялъ 2. ial 3. [ia→] i’îd II. i’îli Imp. id, imd
_____________________
1. Peap
Peal
Péîd /Peged/ Peîd
2. Péai
Péîli /Pegeli etc./
Péîdi
3. Peut
Peîlt
Peádat
1 Péhap 3 Pehêd (Péhîd), Péhîlî [→ -hêlî], pehîdi [→ -hêdi]
Pelebe
Pendap
Pembap
Pekuap
Pendšap (-nsap)
Pešpap
Perap, много ищу
Peagassap, съискалъ, и нашелъ
Imp.
2. Péd
Pe’îmd Péimd
2. Pe’îli
Pe’îmdi
2. Pead
Peiamdat
Part. Pedal = Pebal
Fut. Peha.
__________
Negeap, 3. negeîd (-ged) тяну
__________
Obs. 1. Diphtongens sednare vocal bortfaller franför cons.
2. 3 pers. Sing. Praes. (Prt.) ant. î (u, e)
3. verba på ua sdraga ofta de två u’u till till uu (u)
1. Tuak, гребу
Tuand
Tūk l. (tund) tuan
2. Tuai
Tuuli
Tuag
3. Tu’út
Tuult (-la͑t)
Tú’ut l. Tuádat
Praet.
1. Tuhak
Tuhand
Tuh l. Tuhan
1. Tuhai
Tuhali etc.
F. Tulele
Imp.
2. Tŭk Tulend
Tuji
2. Tuli
Tuiijag
2. Tuad
Tui(j)amdat
Tudal
Tundak etc.
3. Ifrågav. sdragning förek. i shet hos 2e ord (tänuap, parkuap), se Antj. jmf. ofvans. paradigm.
4. Méap, сдѣлалъ, 3 mé’îd, mēd!
Mĕap, отдалъ 3. mĕ’îd mĕd!
5.
1. Ljorgá’ak
Ljorgá’and
Ljorga’ak l. Ljorgak
2. Ljorga’ai
Ljorgă’ăli (Ljorga’î́li)
Ljorga’ag
3. Ljorga’ut
Ljorgă’ălt l. -îlt
Ljorga’ît
Prt. Ljorgáhak
Fut. Ljorgálage
Conj. Ljorgánik
Imp.
2. Ljorgak
Ljorgai l. a’i
2. Ljorgá’ыli
Ljorga’iag[sic]
2. Ljorga’ad
Ljorga’iámdat
jfr. anteckningarna
Saknas i NS:
êpá’ap 3. epa’îd 2. epa’îli
Mala’ap 3. Mala’îd 2. Mala’îli